Wenn ein Kind mit Kritik lebt,
|
lernt es zu verurteilen. | |
Wenn ein Kind mit
Feindseeligkeit lebt,
|
lernt es zu kämpfen. | |
Wenn ein Kind mit Angst lebt,
|
lernt es, besorgt zu sein. | |
Wenn ein Kind mit Bemitleidung
lebt,
|
lernt es, sich selbt zu bemitleiden. | |
Wenn ein Kind mit Spott lebt,
|
lernt es, schüchtern zu sein. | |
Wenn ein Kind mit Eifersucht
lebt,
|
lernt es zu hassen. | |
Wenn ein Kind mit Scham lebt,
|
lernt es, sich schuldig zu fühlen. | |
Wenn ein Kind mit Ermutigung
lebt,
|
lernt es, selbstsicher zu sein. | |
Wenn ein Kind mit Toleranz
lebt,
|
lernt es, geduldig zu sein. | |
Wenn ein Kind mit Lob lebt,
|
lernt es, dankbar zu sein. | |
Wenn ein Kind mit Akzeptanz
lebt,
|
lernt es zu lieben. | |
Wenn ein Kind mit Zustimmung
lebt,
|
lernt es, sich selbst zu mögen. | |
Wenn ein Kind mit Anerkennung
lebt,
|
lernt es, ein Ziel zu haben. | |
Wenn ein Kind mit Teilen lebt,
|
lernt es Großzügigkeit. | |
Wenn ein Kind mit Fairness
lebt,
|
lernt es Gerechtigkeit. | |
Wenn ein Kind mit Ehrlichkeit
lebt,
|
lernt es, was Wahrheit ist. | |
Wenn ein Kind mit Sicherheit
lebt,
|
lernt es, Vertrauen zu sich selbst zu haben. | |
Wenn ein Kind mit
Freundlichkeit lebt,
|
lernt es, dass die Welt ein schöner Platz zum Leben ist. | |
Wenn Sie mit Heiterkeit und
Klarheit leben,
|
wird Ihr Kind mit Seelenfrieden leben. | |
Mit was lebt Ihr Kind?
© 1998, Dorothy Law Nolte
aus dem Buch "Children
learn what they live"
aus dem Englischen übersetzt von S. Mohsennia
Original: www.trinity.wa.edu.au/plduffyrc/library/children.htm